1. Wer wir sind

Diese Hinweise gelten ausschließlich für die Verarbeitung personenbezogener Daten, die im Rahmen des Betriebs und der Nutzung der Website fetapdoeurope.eu sowie der darüber bereitgestellten Dienste erfolgt.

Die Website fetapdoeurope.eu wird im Rahmen des europäischen Informations- und Absatzförderungsprogramms für Agrarerzeugnisse „Informations- und Absatzförderungsmaßnahmen für Feta g.U. im EU-Binnenmarkt (Deutschland, Frankreich)“ – FetaPDOEU_101133408 betrieben, das von der Europäischen Union kofinanziert wird.

Verantwortlicher für die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten im Zusammenhang mit dem Betrieb der Website fetapdoeurope.eu ist die Landwirtschaftliche Molkereigenossenschaft von Kalavryta (Agricultural Dairy Cooperative of Kalavryta / Αγροτικός Γαλακτοκομικός Συνεταιρισμός Καλαβρύτων) mit Sitz in der Konstantinou Fassou & Agias Lavras Str., PLZ 25001, Kalavryta, Griechenland, als Koordinator. Kontakt: info@kalavritacoop.gr | Tel.: +30 26920 23013.

2. Welche personenbezogenen Daten wir verarbeiten und wie wir sie erheben

a) Fragebogen (über Google Forms). Wenn Sie sich für die Teilnahme am Fragebogen des Programms entscheiden, der über den Dienst Google Forms durchgeführt wird, erheben wir Ihre Antworten, nämlich: ob Sie die visuelle Identität des Programms bereits gesehen haben und bei welcher Aktivität, Ihr Wohnsitzland, Ihre Altersgruppe, Ihr Geschlecht, Ihr Bildungsniveau, Ihre Berufskategorie sowie Ihre Antworten auf die Wissens-/Bewertungsfragen. Über den Fragebogen werden weder Ihr vollständiger Name noch Ihre E-Mail-Adresse oder andere direkte Identifikationsmerkmale abgefragt.

b) Kommunikation über Kontaktformular oder E-Mail. Wenn Sie uns über das Kontaktformular der Website oder per E-Mail kontaktieren, verarbeiten wir die personenbezogenen Daten, die Sie uns im Rahmen Ihrer Anfrage mitteilen, wie beispielsweise Ihren vollständigen Namen, Ihre E-Mail-Adresse und den Inhalt Ihrer Nachricht.

c) Zugriffsstatistiken (Google Analytics). Wir nutzen den Dienst Google Analytics, um statistische Daten über die Nutzung und das Verkehrsaufkommen der Website zu erheben, wie z. B. besuchte Seiten, Besuchsdauer, Geräte- und Browsertyp, ungefährer geografischer Standort und Herkunftsquelle. Zu diesem Zweck werden Cookies verwendet, wie in Abschnitt 7 unten näher erläutert.

3. Zweck der Verarbeitung

Die erhobenen Daten werden ausschließlich verwendet für: (a) die Evaluierung des Programms und die Messung des Bekanntheitsgrades der Kommunikationskampagne (durch Ihre freiwillige Teilnahme am Fragebogen), (b) die Beantwortung von Kontaktanfragen, die Sie uns senden, und (c) den reibungslosen Betrieb, die Sicherheit und die statistische Analyse des Datenverkehrs der Website. Die Verarbeitung beruht auf Ihrer Einwilligung (die freiwillig erfolgt) sowie auf unserem berechtigten Interesse an der ordnungsgemäßen Funktion der Website.

4. Verwendung der Antworten aus dem Fragebogen

Die Antworten werden ausschließlich zu Forschungs- und Evaluierungszwecken des Programms verwendet. Die Ergebnisse werden in aggregierter und anonymisierter Form dargestellt und weitergegeben, sodass eine Identifizierung einzelner Teilnehmer ausgeschlossen ist. Die Antworten werden weder für kommerzielle Werbezwecke genutzt noch Dritten für deren eigene, unabhängige Zwecke zur Verfügung gestellt.

5. Empfänger der Daten

Zugriff auf die Daten haben ausschließlich die mit der Durchführung des Programms betrauten Stellen sowie die Auftragsverarbeiter und die für die Evaluierung der Programmergebnisse zuständige Stelle. Aggregierte, anonyme Ergebnisse können an das griechische Ministerium für ländliche Entwicklung und Ernährung (MRDF), die Europäische Exekutivagentur für die Forschung (REA) und die Europäische Kommission übermittelt werden.

6. Speicherdauer

Die Antworten des Fragebogens werden bis zum Abschluss der Evaluierung des Programms und für bis zu 5 Jahre nach der Abschlusszahlung des Programms aufbewahrt und anschließend gelöscht.

7. Cookies

Was sind Cookies?

Cookies sind kleine Textdateien mit Informationen, die im Webbrowser auf dem Endgerät des Besuchers/Nutzers gespeichert werden und jederzeit entfernt werden können. Auf diese Weise merkt sich die Website Ihre Aktionen und Einstellungen über einen bestimmten Zeitraum, sodass Sie diese nicht bei jedem Besuch der Website oder beim Navigieren zwischen einzelnen Seiten erneut eingeben müssen.

Die Website verwendet technisch unbedingt erforderliche Cookies für den reibungslosen Betrieb, die Sicherheit der Website, die Sprachauswahl und die Speicherung Ihrer Einstellungen; diese erfordern keine Einwilligung.

Darüber hinaus verwendet die Website Cookies zur statistischen Analyse über den Dienst Google Analytics, um Informationen über die Nutzung und das Verkehrsaufkommen der Website zu sammeln. Diese Cookies sind für den Betrieb der Website nicht unbedingt erforderlich und werden nur eingesetzt, wenn Sie zuvor über die Cookie-Verwaltung Ihre Einwilligung erteilt haben.

Über die Cookie-Verwaltung können Sie die Verwendung nicht erforderlicher Cookies akzeptieren oder ablehnen. Wenn Sie keine Einwilligung erteilen, werden die Statistik-Cookies nicht aktiviert. Die Ablehnung nicht erforderlicher Cookies beeinträchtigt Ihren Zugang zu den Inhalten der Website nicht.

Sie können Ihre Einwilligung jederzeit über die „Cookie-Einstellungen“ der Website widerrufen oder Ihre Auswahl ändern. Durch den Widerruf der Einwilligung wird die Rechtmäßigkeit der aufgrund der Einwilligung bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung nicht berührt.

Wir verwenden keine Cookies für Werbe- oder kommerzielle Absatzförderungszwecke.

Die Website enthält Links zu Social-Media-Plattformen (Facebook, Instagram, YouTube), die über eigene Datenschutz- und Cookie-Richtlinien verfügen, für die wir keine Verantwortung übernehmen.

8. Ihre Rechte

Nach den geltenden Datenschutzvorschriften haben Sie – soweit die jeweiligen gesetzlichen Voraussetzungen vorliegen – das Recht auf Auskunft über die Sie betreffenden personenbezogenen Daten, auf Berichtigung oder Löschung, auf Einschränkung der Verarbeitung, auf Widerspruch gegen die Verarbeitung sowie das Recht auf Datenübertragbarkeit. Soweit die Verarbeitung auf Ihrer Einwilligung beruht, haben Sie das Recht, Ihre Einwilligung jederzeit zu widerrufen, ohne dass die Rechtmäßigkeit der aufgrund der Einwilligung bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung berührt wird. Bitte beachten Sie, dass die Antworten im Fragebogen anonym erhoben werden und keiner bestimmten Person zugeordnet werden können. Zur Ausübung Ihrer Rechte oder bei Fragen zur Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten können Sie uns unter info@kalavritacoop.gr kontaktieren.

Sie haben außerdem das Recht, eine Beschwerde bei der griechischen Datenschutzbehörde (HDPA) oder der zuständigen Aufsichtsbehörde Ihres Mitgliedstaats einzureichen, wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten gegen geltendes Recht verstößt.

9. Sicherheit

Wir treffen geeignete technische und organisatorische Maßnahmen, um personenbezogene Daten vor zufälliger oder unrechtmäßiger Zerstörung, Verlust, Veränderung oder unbefugter Offenlegung bzw. unbefugtem Zugriff zu schützen, unter Berücksichtigung der Art, des Umfangs, der Umstände und der Zwecke der Verarbeitung sowie der damit verbundenen Risiken (HTTPS-Verschlüsselung, Zugriffskontrollen, regelmäßige Updates).

10. Minderjährige

Der Fragebogen richtet sich an Personen ab 18 Jahren. Wir erheben wissentlich keine Daten von Minderjährigen.

11. Änderungen dieser Hinweise

Wir können diese Hinweise gelegentlich aktualisieren. Die jeweils aktuellste Fassung wird stets mit Angabe des Aktualisierungsdatums auf dieser Seite veröffentlicht.

Letzte Aktualisierung: 01/10/2026